English deviation measuring method: переклад на інші мови